1000部丰满熟女富婆视频,托着奶头喂男人吃奶,厨房挺进朋友人妻,成 人 免费 黄 色 网站无毒下载

首頁 > 文章中心 > 正文

新詞語與社會文化心理縱橫淺談

前言:本站為你精心整理了新詞語與社會文化心理縱橫淺談范文,希望能為你的創作提供參考價值,我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文,歡迎咨詢。

新詞語與社會文化心理縱橫淺談

摘要:一個民族的思維模式和心里狀況從其民族的語言可以有所體現。隨著社會經濟文化發展,在社會的各個角落都會出現大量新詞語。這些新詞語包容萬象,靈活地展示出漢語是一種革故鼎新、動態的語言。

關鍵詞:新詞語;社會心理;文化;網絡

近些年來,我們普遍能感受到在社會上、網絡上、媒體上頻繁的出現不少的新詞語。而且,有些詞語在我們今天看來是超常規的,不合語法實際的(如被就業,被自殺)。不過,在社會中網絡和媒體的推廣下,在年輕人當中很快得到流行,他們中的一些人甚至有一定的創造性詞語,如ABB式新詞“范跑跑,郭跳跳,樓脆脆”等。若不關注網絡,仿佛一夜之間像劉姥姥進了大觀園,找不著北了,像是穿越時空來到了未來世界一樣。事實上,對于這些現象的出現,我們并不感到驚訝,這是語言發展的歷經過程。

一、新詞語產生的緣由

以認識的心理學角度出發,產生新詞語的緣由主要是從下面幾方面來分析:

(一)宣泄一個人的怨恨或者嘲笑或者諷刺的心理需要

如“欺實馬”也就是“70碼”。起于2009年5月7日發生在杭州市區的富二代飆車撞人案,警方的調查結果是:肇事者撞人時的車損為70碼,一些目擊者對此表示懷疑,事后肇事者的態度非常兒戲,漠不關心的樣子讓網友們滿腔怒火,所以產生了“欺實碼”這個詞來譏諷,嘲謔。類似這些詞語的還有很多,諸如:范跑跑,郭跳跳,樓脆脆,被就業,被增長,被自殺等等。當社會中出現了部分不滿意的事情,或者一些政府官員的所作所為被網民們看不慣,普通地抒發這些怒氣不滿并不能讓他們滿足的時候,他們需要更多特色的詞語來表達心里的情緒,就會造出一些新詞語來發泄他們的憤懣,調侃或諷刺的心理。

(二)人們的避繁驅簡的語用心理

伴隨著時代步伐的加快,人們想要盡可能簡短地溝通和進行信息傳遞,節省精力,在不影響別人理解的前提下,經常消除一些不是主要的成分,許多簡略式詞語就應運而生了,例如全運會,綠標,打非,環評等;對于一些復雜的事物,現象和關系,人們也傾向于用盡量簡短的詞語形式來表示和指稱,這些都是人們力求言簡意賅的心理作用的結果。例如使用“走光”指示:“女人的私人部分不小心在公眾前面顯露”,“話療”指示“通過和別人交談的方式解放和發泄心中的郁悶,最終達到身心健康的治療”。在網絡不斷發展的過程中,新時代的人們學習和工作壓力大,當他們在尋求輕松的時候就產生了一些新詞語,例如886這3個數字意思是拜拜咯,555代表嗚嗚嗚,7456的意思是氣死我了,9494的意思為就是就是,521是我愛你。都是一些諧音的詞語用數字去表現。青年人利用與漢字諧音的數字來代替漢字,在上網聊天時直接輸入數字比用智能ABC,五筆簡單快捷得多,另外還有一些用字母去表達意思的新詞,例如男朋友用BF(boyfriend),女朋友用GF(girlfriend),語氣詞“嗯”用EN,漂亮的女孩子用PLMM,3X-thank謝謝。相比于漢字的輸入,用數字和字母輸入明顯便利而且快很多,這從另一個角度來看,也是跟上時代的步伐。

(三)厭舊喜新的心理因素

很多人都是厭舊喜新的,在運用語言的時候喜歡標新立異,很長時間內不變地使用一些詞語會讓人產生厭倦心理,于是人們就試圖尋找一些新的和不熟悉的詞語去表達,所以受到這些心理的影響,新詞語的產生、舊的詞語新的含義、超常搭配的詞語組合,舊詞語使用頻率下降甚至消失的現象都是言語在發展過程中必定趨勢,一般情況下,名詞是不用副詞去修飾的,但是有一些超常搭配像“很淑女,很中國”等。這些在運用的時候會比較有概括性和感染力,所以也就流傳了下來,諸如此類的還有“被就業,被自殺,被自愿”等。喜歡別出心裁,不被常規所限制的青年人在展示潮流的時候喜歡用夸張的詞語來表達感情,例如“比賽”“單挑”“對決”用“PK”去表示,“新人”用“菜鳥”表示,用“酷斃了”“帥呆了”而不用“非常瀟灑”“漂亮極了”等等。

(四)相似類推的心理作用

從認知角度看,隱喻是一種認知現象,是人們根據已知事物認識另一事物的一種認知方式,兩個事物之間需要存在某些共同的屬性或特點,必須具有相似性。廣東有一個“山寨廠”的方言,在《香港澳語詞典》的釋義是指那些設施粗陋的家庭小作坊小工廠,在這里,“山寨”的語法應該是修飾的,而且從詞語意義上應該是理解成“簡樸”“小”“不正規”“外國”。但是在漢語詞典中,山寨的意思是那些在山林里沒有抵御柵欄的地方,而且是山區里面有寨子的村莊,是常規的名詞。具有修飾性的句法功能的“山寨”的語義特征與名詞性“山寨”的語義特征有聯系,都有簡陋,小型的特點,人們通過類推隱喻的方式把它們聯系起來,所以“山寨”有了修飾作用如“山寨手機,山寨廣告”“山寨文化”。

(五)逆反叛逆的心理作用

年輕人是在對老一代言語的模仿中得到成長的,然而年齡越大,就會產生叛逆的心理,這是他們比較有特色的心理,他們舍棄傳統的規范的演員表達而采用新奇的言語方式來表達,如郁悶,粉絲,我暈,哇塞等等。有一些社會低層和社會弱勢群體,處于社會下層的他們,反對和反抗權力,是利用他們的言語進行反叛,從而嘗試把方言詞、俚語變成新詞語如“惡搞”“隱婚”“三陪”“包養”。

二、新詞語產生的方式

我們對新詞要加以重視,用在適當的地方,其中最重要的是要挑選性地去運用新詞語。

(一)與時俱進、趨新求奇──新詞新語新誕生

新詞語是新誕生的詞語,不在原來的漢語詞匯系統中,對于它們的出現主要以下幾個原因:1、由于社會不斷向前發展,隨著新事物的出現,新形勢下,符合時代特性的一些新詞語也隨之產生,像:“炒股、再就業、市場疲軟、資源共享”等。2、在價值觀和生活方式變化的情況下,新的思想也促成了一些新的詞和短語,如:“單身貴族,審美疲勞,丁克,妻管嚴,灰色收入”等。3、當今世界,由于科學的飛速發展及其對社會各個領域的影響,也帶給了很多營養和動力給漢語詞匯,和科技相關聯的詞匯開始大批出現,“CT、B超、克隆、軟科學、電子秘書”等。4、網絡的發展和現代科學技術一起廣泛應用在生活中,與其息息相關的新詞語也是屢見不鮮了,如:“網吧、網民、網迷、黑客、版主、沖浪、灌水”等。不管是經濟,社會生活還是科技等層面出現新的詞或者短語,追溯它們出現的源頭和支撐他們的動力都是社會的發展,這是大勢所趨的結果,跟隨著社會前進的步伐而不斷向前,這也是一種可循的語言規律,作為全民語言的一部分,這些新詞語已經很大部分得到運用。

(二)“舊瓶裝新酒”──舊詞新詮釋

這些新的詞和短語是基于之前的語言而誕生的,有其固定的含義,但是今時今日,如果在某些地方看到它們時不能再用它原本的解釋,否則會弄到啼笑皆非的。這些新詞新語構成可分為兩類:

1、增加他們迄今未知的含義。

如:“套牢”原本是用在股票被套,現在我們可以指不開心的婚姻關系;某些網絡新語,“恐龍”的意思是長得不好看的女號;“青蛙”的意思是長得比較丑的男孩;企鵝指嬌小美麗的女孩等。事實上,這些新增加的含義和它們原本的意思是密切相關的,例如恐龍、青蛙和企鵝本來代表了可怕、難看和可愛的動物,所以可以用來指代人的外表。還有例如“炒”本來是一種烹飪方式,現在新增了“倒買倒賣、辭退”的含義,普遍可見的有“炒股、炒樓、炒魷魚”等。這些用法一般是基于比喻和延伸而存在的,很是具體動態和比較有特色,新增加的含義和固定的含義在某些程度上是雷同或者相關的,因此也可以變成原來詞語的固定含義,這類用法也有很多融入了人們的日常交流。

2、標新立異,刻意曲解某些詞或短語的意思。

例如:“蛋白質”其實是“笨蛋+白癡+神經質”的縮寫,這些詞語的語義也會相應發生變化,從褒義變成貶義或者從貶義變成褒義,剛開始聽的時候讓人感覺莫名其妙或者洋洋得意,聽過詳細的解釋之后讓人喜不自勝,因此在某些娛樂性的作品和節目可以看到它們的身影,但是這些詞語一般都是不準確的,所以很快會被埋沒。

(三)擴大開放──外來語增生

在不一樣的語言之間相互借用或者吸取詞語的狀況就是外來語。在漢語中,如今很多新的詞和短語都是從英文演化而來,像安琪是“an-gel”的讀音翻譯過來的,是“天使”的意思,伊妹兒是“E-mail”的讀音翻譯過來的,是“電子郵件,郵箱”的意思,一些外來詞不但在漢語詞匯是流動的,還帶來了一連串具有聯系的詞語,例如“秀”這個詞是“show”的讀音翻譯過來的,進一步產生了“做秀、脫口秀、寶寶秀、服裝秀”等新穎的詞。在現實生活中,外來詞使用的很頻繁,特別是人們在日常的口頭語中更是普遍。

(四)求簡求快──使用縮略語

經過刪減簡單化的方法對語言的長度單位進行縮短去表達意思的就是縮略語,作為詞匯的主要部分,有兩種方式:字母詞和漢語簡稱。在生活步伐越來越快的今天,人們注重效率,力求節省時間和精力,在語言處理的習慣也不例外,以下的一些新詞,如“憤青”指的是避世絕俗的年輕人,“電聊”是講電話,這些簡單的表達,口頭上節省時間,在書面上也可以節省墨水,縮短長度,因此,他們除卻追求新穎的因素,最重要的還是為了實現經濟目的。

(五)追求多樣──方言詞語的利用

漢語普通話并不是無所不能的,在某些地方,某些方言所表達出的某些特殊含義和特別的感染力是普通話望塵莫及的,所以普通話也接連不斷地吸取了很多方言詞,如:來自粵方言的“搞定、靚、買單”等,來自吳方言的“擺平、小兒科”,來自北京口語的“蓋、侃、款、托兒、鐵、宰、腕兒”等。

三、新詞語與社會文化

從校園中,我們也可以看到很多新詞語,在青少年當中是屢見不鮮的,口頭語、外來語、專業語言、網絡語言和自造語,由不同渠道涌現出來的新詞語接連不斷地被廣泛使用著。這些新詞語是近些年社會發展的反映,我們也可以感受到它們存在的意義,無論是社會生活、經濟、科技還是校園都有其影響。作為校園文化不可或缺的部分,校園新詞語也是一種流行文化,是校園透露于表面的具體表現。年輕一代總是很快地更新詞語和記錄,讓別人跟不上節奏,不明白它的意思,因此導致部分人對青年人太過于追求潮流的方式不滿。事實上,創新是新詞語的生命力所在,我們應該對這些新詞語的出現習以為常。由于社會生活的不斷豐裕,每個行業都涌現了很多新穎的、調皮的詞語,某些被群眾所接受的詞語已經構成普通話的新活力。同理可得,對于校園新詞語,如果是積極健康向上的,都是可以被我們的語言所接受和吸取的。語言是慣例的東西,某些合理的或者看起來不合理的新詞語,隨著其利用率的提高,會逐漸被大眾接受,成為主流,當然某些詞語也會被社會的河流所淹沒。不管怎樣,我們都要確信,我們的語言可以通過新的現象注入新的活力,而且詞語是會在實踐當中朝著積極向上和富有生機的方向走的更遠。詞匯變化是對如今社會發展和精神文化的折射。隨著改革開放的腳步,在中國,各個方面都發生了翻天覆地的變化,由此應運而生了大量漢語新詞語。作為社會窗口的校園,作為思想最前進的青少年,在校園特別的環境中也創造了很多獨具校園特點和折射青少年精神文化的新詞新語。而這些新詞是可以作為一個了解學生和社會現象的特別方式,因此被社會各個領域尤其是老師所關注著。

四、余論

新詞語有多種形式,快速的出現讓人們始料未及。毫無疑問,這種不斷出現的詞語對生活和語言學習帶來了巨大的影響。近年來,人們也傾注了很大的重視和激情在語言上,而且可以預測新的詞和短語,這就像有的語言學家所說的,新的詞和短語的普及,形如人的青少年時期,是最富生機、最為鮮活、最多變化的。當它被納入基本的詞匯時,就可以作為前輩引領更多的詞語了。當然,也有些“生造詞”等使用一段時間后會慢慢消失。

作者:高高 單位:遼寧理工學院文法系

主站蜘蛛池模板: 浦东新区| 保定市| 玉溪市| 元朗区| 东阿县| 海林市| 自治县| 牙克石市| 筠连县| 商城县| 都匀市| 松桃| 泽州县| 平果县| 肃宁县| 浦江县| 萍乡市| 武城县| 井研县| 石渠县| 宣威市| 珠海市| 湘潭县| 新泰市| 平顶山市| 安仁县| 新乡县| 汉川市| 株洲市| 凤城市| 阜新市| 高清| 托里县| 永善县| 南昌市| 富川| 绥阳县| 天门市| 武川县| 紫云| 海阳市|