前言：本站為你精心整理了文字改革范文，希望能為你的創作提供參考價值，我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文，歡迎咨詢。

歷史示明，中國有多次分解而終歸統合，最大功勞是漢字。事實示明，中國現代文化未能與西方同步，最大過失也是漢字。而現代文化又導引地球趨村莊化，在村中占五分之一的中國人，卻一直處于被導于人的情景，語文的被導引性尤為凸顯！且我們一直在忽視文字是文化（生活表現的總體形式）之車的重要意義！我們須不忌諱從不同角度來省思此一問題，更須面對現實以新的思維來謀解決此一問題。

一文化的優劣與榮辱

中國有五千年的光輝歷史文化，若與歐美短暫的數百年的光輝歷史相比，我們不能諱言相形見絀的事實。

1.白種人的文字犀利與優越感。

歐洲白種人，因使用拼音文字，便利教育與啟迪民智，乃引導其文化蓬勃發展；進而走向征服世界。海斯（Hayes）等人著世界通史，于第11篇中敘論歐洲人在文化上的貢獻，把文明推向全世界；但也自私自利，以其他種族為犧牲，移民占領美洲與澳洲，向非洲與亞洲殖民掠奪。英國詩人基普靈（Kipling），更稱上述事象為白種人的負擔（TheWhiteMan''''sBurden）。

2.中國人的文字遲鈍與落后感。

我們聽到白種人的負擔這種話，心中一定很不爽。不爽又怎樣！我們還不是要借重英文，學習西方的文化，并在人家后面苦苦追趕。

歐洲發展出的現代化，就我個人分析所得的浮淺概念，可從三方面作綱要式陳述：

⑴現代文化的內涵：①科技化，尋出自然原理法則，將之轉化于工程技術，開拓出農工商百業新貌。②法制化，科技促進新思維與社會科學發達，自由平等追求，但卻在法制軌道中進行。③奢華化，因科技化與法制化，促成社會日益繁榮，生活日益奢華。④霸道化，由科技得以優化軍事，強化天擇優者；因奢華勢須向全球掠奪，伸張優越。近百年的戰爭頻仍，原因在此。由此觀之，科技化是現代文化內涵的核心。方塊字連方程式都不能列出，還談什么科技！

⑵現代文化的特征：①效率化，一切事物，追求簡便與快捷。②效能化，效率的目的，在于促成一切事物衍生出更大的生產與服務效能。③效益化，更大的生產與服務效能，則可帶給個人、社會、國家更富強康樂效益。由此觀之，效率化是現代文化特征的核心。方塊字連輸入電腦都得費九牛二虎之力，學科技得借重英文，有效率嗎？

⑶現代文化的推動：①眾智化，現代文化發展，是由社會大眾在自由作為者。②競優化，社會大眾凡有志者，都可以探索、研究、創新，凡其貢獻為優良，則可得社會認同與共用。③權力化，當其貢獻得到認同與共用，則榮譽、財富、權位隨之而至；權力更成為持續的誘因。由此觀之，眾智化是現代文化推動的核心。中國有人多、智聰、勤苦的優勢，只因方塊字無法盡啟迪之責，坐令現代文化落后。這是方塊字之過？抑或是強調方塊字優異怠忽改革之過？往者已失，來者可追！

二人類語文的困擾與趨勢

人類的語言有數千種之多，但在國際交往時卻期盼有一種通用語文。誰的語文可作通用語文？這既是困擾，也是機會待競逐。

1.世界語文發展的困擾與趨勢。

韓文蔚于1960年出版“世界語概要”。該書主要在介紹波蘭柴門霍夫（Zamenhof）創造的世界語，以及相關世界語文的其他概念。書中有這樣一段敘述：“英語在遠東較為流行，此絕非一正常之現象。蓋一國人民使用他國語言為其代表語，在社會上作種種交往時，往往有屈辱之感。且英語乃一民族之專用語言，其中含有千百年來傳統形成之俚語、成語及種種特殊文法規定，非一年半載之學習所能為功，故英語絕非一理想之國際語言。”

韓書也述及1945年美國民意測驗，多數美國人認為聯合國應在各種語言中選用一種語言為國際語；國際語之使用，必有助于世界和平。

事實上今日之英語，已重用于國際，其情景是：①開發中國家依賴英語發展現代文化，事倍功半，效率不彰。②英語重用于國際，有助益英美霸氣嗎？有助益世界和平嗎？

2.中國語文的尷尬與省思。

地球上華人最多，經濟也已成氣候，但其語文卻不具大家族風范！由下列六點可檢驗出此一事實：①中國方言繁多且流行，英美德法俄有此現象嗎？②中國社會熱衷使用英文，外交、學術、科技、醫業、工商依賴英文，德法俄有此現象嗎？③國際社會各種交往，有多少時機在使用中文？④全世界各大學所授課程，有多少內容是由中文發展出者？⑤中國的各大學，依賴英文原文教學與研究的情形如何？⑥中文適應電腦操作的情景如何？

英文難學，學習英文的時間精力既多，則致用的時間精力便少了。大陸、臺灣、香港的大學，若采用英文原文教學與研究，似難成為世界的第一流大學，也難受到國際敬重。

英文難學，學到致用地步非為易事；若社會流行英文，易形成浮淺風尚與崇洋心態。

3.中國語文崛起的最佳時機。

全球期盼有一種通用語文，十多億華人最有資格提供這種語文；按使用語文的人多，具有推動其語文流行的效用。華人能以什么樣的語文推廣到全球，讓它作為世界語文，當之而無愧？

⑴中國推行文字改革（最好由華人來合力為之）：按拼音文字使用，是人類文字發展的偉大成就，也是人類的共同趨勢。方塊字必須改革成拼音文字，這是世界趨勢；若能改革成功，則是偉大成就。

⑵方塊字直接改革成拼音字頗為困難：①方塊字音分為四聲，它無法表現于拼音字。②方塊字同音字特多，再加文言單音詞與白話復音詞活潑通用，將之拼音造形的新字，載意龐雜模糊，使人見新字形不知是表何義。③方塊字本有部分形聲會意優點，復音詞也多有會意優點，造形拼音新字后則此等優點消失了。依此事實觀之，我們只有兩種選擇：其一、繼續使用方塊字與依賴英文，忍受無效率及導于人之困窘。其二、突破瓶頸改革出優質語文，建設有效率及導人之新境——這是天賜中國甚至地球村發展通用優質語文的良機；這良機是由現實逼出來的，問題在于我們是否有旺盛企圖心把握它！

⑶中國經由方塊字改革創建優質語文：①什么是優質語文？它須具有人性化的構造，是易學、易記、易寫、易用、易適電腦操作的。它須具有多元化功能，要充分提供歷史、哲學、文藝、數學、科學、技術、法律、工商、經貿、軍事、體育……等以應用，也可提供社會各階層通俗應用；它得兼有精確性與藝術性。②如何創建優質語文？其一、中國文字改革帶動語音改革，拋棄辨四聲板重單音節詞，發展不辨四聲輕便復音節詞。惟有語音改革，中國文字改革才能遂行。其二、當語音得以改革，則中國文字改革的造形新字可增大自由度。有了此自由度，則可發展出優質語文了。

若中國語文達成優質化改革了，它比英文好很多，自然易為國際接納使用，自然可成為地球村的通用語文。如此，中國后代子孫及全人類都可同享其利益，可促進世界和平——聯合國將會樂意選擇中國語文作為世界語文。

三中國文字優質化改革的作為

中國文字改革定位到優質化改革。此其定位，是逼出來的，是有現實需要的，是具崇高動機的，上節已說明白。至于優質化改革的技術作為，我權且提出個人構思的浮淺概念，陳述于附件一、二、三，以供參考。按文字要作優質化改革，牽涉層面多，深入思考有說時容易做時難之感！雖說艱難，但中國人有“人定勝天，事在人為，為者常成”等哲學概念，應可克服。此之克服力量，主要得由知識分子之省思集智，政府的英明決策來表現。此其需要克服的艱難，也正是文字改革的重要作為。

1.準備工作艱難的克服。

凡事預則立，文字優質化改革的準備工作做得越完備，則成功可易而速。此之準備工作求其完備，艱難度特大：①新字字形建造艱難：動植物種類有數百萬之多，化學分子種類更難計其數，其他詞匯也繁多，這些須一一造形新字并對比原方塊字及外文編制詞典。②新字運用實驗艱難：新字追求目標是優質化，此之優質得由客觀的實驗數據及實景以證明。按實驗必須以新字、方塊字、英文字比較為之，且須選擇不懂漢語、英語之若干人分為三組置三地，以同樣教材教學，統計其學、記、寫與時間關聯的成績，觀察說、用與時間關聯的實景。③當新字經實驗證明確具優質性，若推行新字改革乃有大利，更進一步則是將原有全部圖書翻譯成新文字者：此其翻譯工作更為艱難！

上述之三項準備工作，雖說艱難，如能支出充分經費，聘集所需人才，運用電腦，則對艱難克服是容易的。

2.推行工作艱難的克服。

文字作優質化改革，不只是字形變了，語音也變了，甚至部分文法也要有所變化。這樣大的變化，在推行時，其可能遭遇到的艱難，是難以想像的！

推行工作艱難的克服，可從三方面著眼：①分階段推行新字使用。②教材編輯務實理想化。③學校教育與社會補習教育同時進行。

推行工作，若作完善規劃，踏實施為，雖說艱難，其克服是可想見的。

3.觀念改變艱難的克服。

中國文字作優質化改革，在準備工作與推行工作上的艱難度，予以克服似是容易的。最大艱難，是在轉變保守反對文字改革為樂意接納文字改革的觀念。

保守反對文字改革的觀念：①傳統文化優異，方塊字優異，不容改革拋棄。改革文字，是在破壞文化，動搖國本。②日常使用方塊字已是根深蒂固的習慣，學習使用英文也是時髦的習慣，改革是多一事，不如安于現狀少一事。③學習使用新文字，太辛苦！太麻煩！

使用拼音文字已是世界的共同趨勢；使用符號式的方塊字，是要被孤立的。更何況方塊字不適科學技術表達，不適電腦操作，導致文化滯進。祖先未曾觀于潮流趨勢，改革出拼音文字，留給我們無奈與遺憾；我們還能將此無奈與遺憾留給子孫嗎？

文字只是一種工具（文化之車），高效率、效能、效益的優質文字，可促使新文化開創，強健國本；低效率、效能、效益的劣質文字，可滯延新文化開創，瘦弱國本。文字是優質或劣質，可由對比實驗數據予以分辨；國本強弱，可由歷史事實予以表明。科學時代，輕主觀，重客觀。反對文字改革者，只要把主觀轉為客觀，將會成為樂意接納文字改革者。當然，中國文字改革，并非全無損失與傷害；若其獲得與受益更為多時，則權衡利中取大，害中取小，這不只是我們的勇氣，也是對后代的責任！