前言：本站為你精心整理了終止續簽合同意向書范文，希望能為你的創作提供參考價值，我們的客服老師可以幫助你提供個性化的參考范文，歡迎咨詢。

終止/續簽合同意向書

Terminate/ResumetheIntentionalContract

＿＿＿＿＿＿小姐/先生Ms/Mr.

你的勞動合同將于＿＿＿年＿＿月＿＿日到期，請按下表內容，填上自己意向，于＿＿＿年＿＿月＿＿日前交回人力資源部。

Yourlaborcontractwillexpireon＿＿＿＿＿.PleasefillyourintentionintheformfollowandhanditbacktoHumanResourcesDept.on＿＿＿＿＿.

人力資源部

＿＿＿年＿＿月＿＿日

職工意向Yourintention:

終止Terminate

續簽Resume簽＿＿＿年Year

注：連續在本店工作滿十年以上，簽約時可簽無固定期限合同。

Remark:Thereisnotimelimitationwhensigningthiscontractifhavingworkedforover10yearsintheHotel.

部門意向Dept.intention:＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

職工簽名Employeesignature＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿日期Date:＿＿＿＿＿＿

部門經理Dept.Headsignature＿＿＿＿＿＿＿＿＿日期Date:＿＿＿＿＿＿