前言:想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇幽默三國范文,相信會為您的寫作帶來幫助,發現更多的寫作思路和靈感。
關鍵詞:四氣門柴油機;流場;計算流體力學;三維數值模擬
中圖分類號:U464.172;O35;TP391.9文獻標志碼:A
3D numerical simulation on intake process of four valve diesel engine
WANG Dong1, HUANG Zhen2, ZHANG You3, WANG Shifang3
(1.College of Automotive Eng.,Tongji Univ.,Shanghai 201804,China)
2.School of Mechanical Eng.,Shanghai Jiaotong Univ.,Shanghai 200030,China;
3.Shanghai Diesel Engine Co.,Ltd.,Shanghai 200432,China)
Abstract:To reduce emission discharge,fuel consumption and noise of diesel engine,the steady airflow in intake system under different valve lift is numerically studied for an electronically controlled four valve vehicle diesel engine by 3D Computational Fluid Dynamics (CFD)numerical simulation.The characteristics of its intake flow field,valve opening effect on generation of swirl in cylinder, and changing rules of swirl,are revealed.The simulation results provide theoretical directions to design intake port,organize and optimize fuel injection and combustion of electronically controlled four valve diesel engine.
Key words:four valve diesel engine; flow field; computational fluid dynamics; 3D numerical simulation
0引言
隨著能源危機和全球變暖的加劇,汽車發動機的經濟性與排放性能越來越受到重視.由于四氣門柴油機具有優越的動力性、經濟性和排放性能而被廣泛應用.[1-4]
柴油機缸內氣流運動對混合氣的形成以及燃燒過程有著重大影響,是降低油耗、減少排放和燃燒噪音的決定性因素之一.
本文以車用電控四氣門柴油機進氣系統為主要研究對象,通過計算流體力學(Computational Fluid Dynamics,CFD)數值模擬研究該柴油機兩進氣道進氣過程及缸內氣體流動狀況.
1CAD模型建立和計算網格生成研究對象為一臺電控四氣門柴油機,其進氣系統采用兩個具有切向氣道結構的普通氣道,有助于氣體流出氣門和閥座.首先采用逆向工程,利用高精度的ATQS三維掃描儀得到氣道模型的點云圖,通過Surfacer軟件和I-DEAS軟件處理并建立模型.由于本進氣道采用跨缸結構的形式,為便于計算和分析,將原有跨缸結構的組合氣道按照一定曲線分割后重新組合.圖1為四氣門柴油機進氣系統的三維CAD模型,其中右邊為氣道A,左邊為氣道B.
2流場控制方程及求解
2.1流場控制方程
氣道流場的控制方程組由一組偏微分方程構成,包括質量守恒方程和動量守恒方程.
2.2湍流模擬
湍流的模擬在主流區域采用k-ε雙方程湍流模型,近壁區域采用標準壁面方程處理.
2.3初始邊界條件
(1)進出口采用壓力邊界條件,為便于進行實驗驗證,取與氣道穩流實驗相一致的初始條件,即進口截面處總壓為1.013×105 Pa,環境溫度為25℃,進出口壓差為2.5 kPa.
(2)固定壁面采用絕熱無滑移邊界條件.
3計算結果分析
根據以上初始邊界條件,模擬計算小氣門升程、中氣門升程、氣門全開時,此種四氣門柴油機的進氣道―氣門―氣缸結構中氣體的流動過程.
3.1氣缸不同水平截面的速度矢量分布
小氣門開度下(見圖3), z=34.1 mm處,缸內氣流運動紊亂.z=43.3 mm處,B氣門下有一對旋轉方向相反的旋渦,左邊旋渦為逆時針,右邊旋渦為順時針.彎曲氣道A氣門下為逆時針大尺度旋渦,靠近缸壁右側有一順時針小旋渦.z=94.2 m處,正、反向渦流的能量相互消耗,上述4個旋渦進一步
渦流中心偏離氣缸中心線向兩個進氣門鼻梁區偏離(見圖5(d)).氣缸周邊處的切向速度較高,而氣門中心區的切向速度較低.本四氣門缸蓋進氣道則主要依靠氣道沿缸壁處的強氣流產生渦流運動.氣道由氣缸周邊向氣缸中心產生渦流運動,隨著氣流的連續流動,外部氣流不斷影響內部氣流,使可燃混合氣霧化質量大大提高,燃燒特性更加理想.
四氣門柴油機進氣系統的缸內切向速度梯度很大,這是由于四氣門缸蓋所產生的高速渦流分布在氣缸周邊,對中心區的氣流運動影響很小,這種較大的切向速度梯度可以產生較大的進氣渦流,對于油氣混合及形成良好的混合氣有較大促進作用.可以推論:隨著進氣流速的增加,這種切向速度梯度還會有較大增加,也即隨著發動機轉速的增加,進氣渦流將會有一定的增加,這對于彌補發動機高速運轉時油氣混合時間較短、改善混合氣質量有一定的意義.同時,該四氣門發動機氣缸內不形成固定渦流,旋轉渦流的中心從氣門座漸漸移向氣缸中心.
文/楊靜
少喝酒防住食管癌 瑞典隆德大學最新的研究發現,45歲以上的男性如果少喝酒甚至不喝酒,就可減少五成得食管癌的風險。若再多吃些蔬果,更能夠防住這一癌癥。
少吃香腸烤肉降低患腸癌風險 英國科學家研究發現,經常食用經過加工的肉食,如臘肉、香腸等,將大大增加患腸癌風險,男人尤其如此。如果就想吃烤肉,最好用檸檬汁腌制1小時后再烤。
干家務降低乳癌風險 牛津大學英國癌癥研究所流行病學家蒂姆·奇伊教授及其同事研究發現,每天花6個小時干家務活、快走或種花種菜,可以使女性患乳腺癌的危險降低13%。每天活動2.5小時可使乳腺癌危險降低8%。
少吃糖少喝甜飲料減少胰腺癌發生 癌細胞最喜歡的“食物”就是糖。《美國臨床營養學雜志》也有報道,每天只要喝兩杯甜飲料,患胰腺癌的風險就會比不喝的人高出90%。
檸檬茶防皮膚癌 檸檬中所含的檸檬酸具有防止和消除皮膚色素沉著的作用。需要注意的是,一定要用熱茶。冷凍后的茶防皮膚癌的功效不如熱茶。
避免不必要的放射檢查 有研究稱,在過去數十年中,美國有高達2%的癌癥病例可能是由于CT掃描的輻射造成的。輻射長期累積將給健康帶來更大危害。
吃東西加點大蒜 美國俄亥俄州大學癌癥中心的厄爾·哈里森教授介紹說:“我們通過尿檢發現,大蒜吃得越多,人體內潛在的致癌物質含量就越少。”
“偷偷摸摸”來養生
文/尹沅沅
“偷”時間 提前規劃留有余地 生活節奏變緩,也要讓衰老放慢腳步。老人沒有工作的壓力,就要學會自我放松,養成“偷”時間的習慣。許多老人擔負著照料孫輩的任務,要按時做飯,接送上學,把老人弄得比上班還緊張。其實只要提前規劃,在時間上給自己留出余地,一樣可以悠然自得,一樣可以與摯友笑談古今。
“偷”營養 種類多才能補充全面 老人消化功能有所退化,對能量的需要也不如年輕人多,所以要注意總量要少,但種類要多,只要沒有特別的禁忌,種類越多,營養就越全面。
“摸”肌膚 盡早發現疾病信號 “摸”肌膚可起到按摩的作用,醫學上稱為“干沐浴”,適用于全身肌膚,能使氣血流暢、肌膚光華潤澤。“摸”肌膚的另一個好處是可以及早發現皮膚甚至臟器的病變。老人的感覺敏銳度下降,需要平時主動一些,自己搓手按腳。如果老人行動不便,子女就要常回家看看,避免出現疾病而延誤治療。
“摸”心態 難得糊涂換個標準 退休老人的注意力都集中在家里,往往會對家里的很多事情看不順眼,讓家里的關系變得緊張。“難得糊涂”也是一種境界。有些事情年輕時能夠做,年老了就要給自己重新找個標準。就拿打太極拳來說,扎馬步時不要蹲得太低,膝蓋稍稍彎曲即可。
健康有個“三點式”
文/黃小芳
主講專家:薛長勇,總醫院營養科主任,中國營養學會臨床營養分會主任委員
少吃一點 控制慢性病,首先要控制體重,肥胖者起碼要減重5%-10%。限制膽固醇的攝入(
第六屆中國質量信用峰會日前的白皮書披露,每年我國因為失信造成的經濟損失高達5855億元人民幣。其中因為制假售假、產品質量失信造成的經濟損失就達2000多億元。
(《京華時報》)
我國躍居全球第三大旅游目的地
國家旅游局旅游促進與國際合作司司長滿宏衛日前表示,“十一五”期間,我國國內旅游人數年均增長12%;入境過夜旅游人數年均增長3.5%;出境旅游人數年均增長19%。過去的五年中,全國旅游業總收入年均增長15%;居民人均出游率達1.5次;旅游消費對社會消費的貢獻超過10%。我國目前已躍居全球第三大入境旅游接待國和第四大出境旅游消費國。 (《中國青年報》)
民政部擬推廣“婚禮式頒證”
在獨立的頒證大廳走紅地毯,在觀禮的眾親友面前宣誓,將登記與婚禮合二為一的“婚禮式頒證”擬在全國推廣。民政部相關人士日前表示,目前,江蘇、上海、山東等地民政部門婚姻登記機關正在摸索試行這種新型的頒證儀式,在條件成熟時,會進行推廣。 (《京華時報》)
遭受家庭暴力的婦女達30%
據統計,在全國2.7億個家庭中,遭受家庭暴力的婦女高達30%,其中施暴者90%是男性。同時,每年有將近10萬個家庭因為家庭暴力而解體。各方呼吁及早出臺《反家庭暴力法》,但這部法律要審議通過還要假以時日,目前只是提交了兩份建議稿。(《每周文摘》)
網購規模超過5000億元
日前公布的《2010年中國網絡購物安全報告》顯示,2010年中國網上零售市場交易規模超過5000億元人民幣。與此同時,專門實施詐騙的網站每天增加1500個,成為網購安全的第一大威脅。
(新華網)
天使
有一個女孩,從小就失去了父親,繼父是個酒鬼,經常打罵她,繼父的兒子也常常欺負她。她像一只丑小鴨,受盡了屈辱和冷眼。一次,她被幾個男孩追打,躲進了一座教堂。她聽見一位老婆婆說:“天使就在我們身邊,每個人都有天使守護。”她氣憤地站起來反駁說:“這世上根本就沒有天使,我總是受人欺負!”老婆婆撫摸著女孩的頭說:“孩子,那是因為,你是上帝派來給別人當天使的。”就是這句話,改變了小女孩的一生。
小女孩開始試著像天使一樣去愛別人,去幫助別人。繼父喝醉了酒,她為他端茶倒水,她對繼父的兒子也不再冷眼相對,而是見了面就親切地喚他哥哥;在同學面前,她也不再孤僻冷漠,而是向他們送去微笑、熱情和友愛。漸漸地,她變成了一個討人喜愛的孩子,不僅贏得了繼父和哥哥的關懷,也贏得了同學們的友誼,她在愛和被愛中享受著生活的幸福和快樂。
后來,這個小女孩長成了大女孩,她做了一名護士。在她看來,護士就是天使的化身。她在醫院做護理工作整整二十年。二十年里,她不知護理了多少病人,對每一位病人,她總是用愛去化解他們的痛苦。被她護理過的病人,都親切地稱她為天使。最后,她所在的城市、所在國家的人民都尊敬地稱她為天使。2006年4月4日,這位名叫希羅的天使,因突發心肌梗死逝世。她留下的遺言是:自己當天使去擁抱別人要比自己被天使擁抱更幸福。
2006年4月6日,人們為希羅舉行葬禮。在南非的比勒陀利亞,整個城市沉浸在哀痛之中,在同一時刻,所有的汽車都停下來長時間鳴笛。數萬市民站在街道兩旁,流著眼淚,連南非前總統曼德拉也在別人的攙扶下趕來了。他們說,他們正在為一位天使送行,送她去遙遠的天國。
(《羊城晚報》)
與賣餅小販
一般人以為,大師們該是“談笑有鴻儒,往來無白丁”的。其實,不少鴻儒也平易近人,喜歡與常人交往,且情深意長。便是其中的一位典范。
1959年10月23日,時任臺灣“中央研究院”院長的收到一封陌生人的來信,寫信人叫袁瓞,是個在臺北街頭以叫賣芝麻餅為生默默無聞的年輕人。不過他喜歡研究政治問題,當時他遇到一個難題:英國的內閣制與美國的總統制哪個好?于是他冒昧地寫信向大名鼎鼎的先生請教,當然他也預料胡先生會不屑一顧。
兩天后,袁瓞居然收到的回信。信中說:“我細讀了你的信,很誠懇地感謝你在辛苦做餅、烤餅、賣餅之余寫這一兩千字的長信,把積在心中多年的話寫出來寄給我……你提出的英國制度和美國制度其實沒有什么區別,你說的那個‘杜魯門沒有帶走一個人’的故事,也與丘吉爾在1945年離開唐寧街10號時沒有帶走一個人如出一轍……我們這里,有一個每天背著鉛皮桶,風雨無阻在街上叫賣芝麻餅的人,還肯忙里偷閑關心英美的政治制度,單只這一件奇事已夠使我樂觀,讓我高興了。往后如有我可以幫你的事,如贈送你找不著的書之類,我一定很愿意做。”
喜出望外的袁瓞當即致信感謝。如此的書信往來,竟使大學者與小餅販結成忘年交。幽默地叮囑袁瓞:“今后不要在信中多談政事。萬一不幸臺北街上那位背著鉛桶賣芝麻餅的朋友忽然失蹤了,豈不是大煞風景的事?”他還熱情邀請袁瓞到他南港寓所做客。
當袁瓞第一次跨進的家,主人笑臉相迎,拉著袁瓞的手道:“你這么年輕,出乎我的意料!”袁瓞送給的見面禮是10塊芝麻餅。很高興,當即津津有味地嘗了一塊。他們在客廳促膝暢談,從人生、哲學談到美國哲學家杜威。
鼓勵袁瓞:“你身居茅屋而心懷天下,最難得是一片赤子之心!”袁瓞偶然提到自己鼻子里有個瘤,擔心是癌。馬上揮筆給臺大醫院院長高天成寫信,說:“我的好朋友袁瓞前往貴院診斷,一切治療費用由我負擔。”
臨別,題贈了《中國古代哲學史》《四十自述》等五本著作,說:“以后需要書,盡管來拿。”當晚將袁瓞來訪之事寫進日記。
袁瓞拿著親筆信找到高院長,一檢查,結果是一場虛驚。他馬上向報了喜。兩人就此保持了兩年多的交往,直至過世。
1962年2月24日,在臺北主持“中央研究院”歡迎新院士酒會上因心臟病突發猝死。袁瓞聞訊后悲痛萬分,第一時間趕制一副挽聯赴殯儀館吊唁。他含淚說:“今生今世我再難遇到先生這樣的人了!”
一生交游無數,上至皇帝、總統等大人物,下至販夫走卒引車賣漿者,均稱“我的朋友”,令人感動。
(《南國都市報》)
半分鐘的猶豫
卡尼爾和弗拉茨是美國一所小學的老師,她們和南非一個貧困小鎮的一所小學建立了友誼幫帶關系。
有一次,卡尼爾和弗拉茨帶南非的孩子們去山上探索自然奧秘。正當他們來到半山腰的時候,意外發生了:弗拉茨因為想拉一位南非黑人少年,結果自己失去了平衡,摔到一條足有兩米深的山溝里,血流不止。
醫生發現弗拉茨失血過多要輸血,遺憾的是她的血型并不多見,卡尼爾和幾個學生的血型都不匹配。這時,卡尼爾注意到了那個始終默默站在一邊的黑人少年,弗拉茨正是因為想拉他才摔下山溝的。卡尼爾走過去對他說:“試試你的血吧!”
神奇的是,那個黑人少年的血型與弗拉茨完全吻合!然而在醫生想要拉過他的手臂抽血時,他卻把手猛地縮回去,怯怯地問:“你們是要抽我的血嗎?”
“是的!因為只有你的血才能救弗拉茨老師!”醫生告訴他。
“我想考慮一下。”黑人少年輕聲說著,把頭低了下去。
卡尼爾看著那個黑人少年,在心里近乎憤怒地嘀咕:“弗拉茨老師是因為幫你才摔下山溝去的,你卻為她輸點血也要猶豫?”
那個黑人少年低著頭考慮了足有半分鐘,然后他慢慢地抬起頭來。讓所有人沒有想到的是,他的眼眶里竟然噙滿了淚水。他咬了咬嘴唇,把目光投向了卡尼爾說:“我同意輸血,但是我想提一個請求!”
“輸血救人還要講條件?這簡直太讓人憤怒了!”卡尼爾心里想。
黑人少年說:“我只希望你們以后能常來我們的學校!”
“這還用說嗎!我們當然會這樣做!”卡尼爾說。
黑人少年似乎得到了一個滿意的答復,把手臂伸給了醫生。那一刻,兩顆淚珠從他的眼里流了出來。
幾分鐘后,那個黑人少年抽完血后被醫生安排坐在長椅上休息。他輕輕地問卡尼爾:“我想知道,我將在什么時候死去!”
“死?你并不會死去啊!你只是輸出一點血,需要休息一下而已!”卡尼爾和醫生幾乎同時回答他。
那一刻,包括卡尼爾和醫生在內的所有人都突然明白:他在輸血前的猶豫,并不是在考慮要不要輸血給弗拉茨老師,而是在考慮要不要為弗拉茨老師獻出生命。更加讓人無法想象的是,他做出那個在他看來是要獻出生命的決定,只用了半分鐘!(《邯鄲晚報》)
“大家”是誰?
我們中國人難有隱私權,也不提倡個人空間,這是眾所周知的事。
因為是你的熟人、家人或親戚,你內心的隱秘、你的時間、你的空間,就必須得對大家完全敞開,你必須隨和地恭候那些隨時可能發生的蒞臨、介入或侵占。長輩們告訴你:我們一輩子就是這么過來的,不分彼此,光明正大;年輕人對你說:我的就是你的,你的當然也就是我的,你來我往,隨意最好。大家都這么說。
你關閉的房門,絲毫起不到作用,不僅無法讓某位來者遲疑、止步,反而,房門的冷寂和沉默,愈加吸引來者迅速地舉起好奇的手指頭,你的房門被一聲比一聲重的咚咚聲敲響,直到你打開房門。“我們是這樣的熟悉,用不著打電話預約。正好從你家門前路過,我能不進來坐坐嗎?”來者心安理得地坐到沙發上,你怔怔的,啞口無言。
也許你正在廚房里手忙腳亂地烹飪著晚餐,也許你正在電腦前專心致志地忙于稿件,或者夜深人靜,你已睡意沉沉……就在這種時刻,電話鈴驟然響起。你拿起話筒,對方不會問你是否打擾了,就擺出聊天的架勢。聽筒那邊的人理所當然,他覺得自己這會兒沒事,全世界肯定都悠閑,他自己這會兒沒睡,全世界肯定都醒著。
一班人在餐廳里聚會完畢,似乎有人余興未盡,舉起酒杯,提議繼續到擁有單獨空間的你的家里去喝茶,聊個通宵,甚至有人提出今晚就在你家打地鋪。你內心躊躇不定,但是,你決不能輕易說出“不”字,否則,你就會被大家視為一個別扭之人。“你家有什么不能公開?你有什么秘密非得獨自關在屋里?”
你是不可以對大家提什么隱私權或個人空間的,那樣,仿佛你就有了什么見不得人的勾當,你就成了一個遮遮藏藏的孤僻之人。你失去的將是一種在這樣的“大家”之中的和諧與怡然,一種“與人民群眾打成一片”的自由與安然。
其實,你無非是想守住自己的那一份小小的自在與悠閑。其實,許多人都和善良、膽小的你一樣,只不過是擔心成為大家中的另類。
關鍵詞幽默言語 合作原則 語用學
中圖分類號:H1文獻標識碼:A
幽默是英文humor的譯音,是一種藝術手法,1999年的辭海把幽默解釋為“以輕松、戲謔但又含有深刻的笑為其主要審美特征,表現為意識對審美對象所采取的內莊、外諧的態度。通常是運用滑稽、雙關、反語、諧音、夸張等表現手段,把缺點和優點、缺陷和完善、荒唐和合理、愚笨和機敏等兩面極對立的屬性不動聲色地集為一體。在這種對立的同一中,見出深刻的意義或自嘲的智慧風貌”(1999)。它的產生一方面取決于語言本身的內在規律(如諧音);另一方面還取決于語言在語境中的使用情況。尤其是幽默對話很大程度上依賴語境產生。呂光旦在《英語幽默的語用分析》中指出“語用學的任務就是把特定的話語置于特定的語境中,來探索在不同交際環境下如何運用語言的規律”(1988)。漢語幽默因漢語語言的特性以及將其置于中國文化特有的語境中而產生獨特的風趣效果。
本文擬根據語用學的基本理論之一――合作原則來分析漢語幽默小對話,探求語用規律與幽默的關系。在交際過程中,為了保證談話的順利進行,談話雙方必須遵守一些基本原則,特別是合作原則。人們在談話中是如何在遵守或違反?合作原則的前提下達到相互了解相互配合,從而使談話目標得以實現的呢?
1合作原則與幽默的產生
語言哲學家H.P.Grice在《邏輯與會話》中指出,交際過程中會話雙方只有遵守一系列準則才能互相默契配合,會話也才得以順利進行。這些準則概括為:(1)數量準則:會話中各方根據話題內容,提供充分但不冗余的信息;(2)質量準則:努力使話語真實、有依據;(3)關系準則:努力使話語和話題內容相關;(4)方式準則:努力使話語簡明扼要、有條理,切忌模棱兩可、模糊不清。
如在交際中一方有意或無意違反了其中一條(或幾條)準則,交際效果必然受到影響,容易導致說話者的主觀意圖與客觀效果之間的不一致。而這種不一致,正是造成幽默的主要原因之一。因此,有意或無意的違反合作原則往往會導致幽默的產生。下文將詳細闡述幽默是如何在違反合作原則的基礎上生成。
2 違反合作原則與幽默的產生
2.1違反 “關系準則” 產生的幽默
根據關系準則,會話雙方所說的話應相互關聯,否則會前言不搭后語。而這種 “牛頭不對馬嘴” 的情況會使得會話雙方難以進行進一步交流。但這并不妨礙有時違反關系準則會產生的意想不到的幽默效果.
例 1:問路。一個冒冒失失的年輕人問路旁的老人: “嘿,老頭!到某某地還有幾里地?”
老人手拄拐杖回答說:“還有五百拐杖!”
年輕人一聽奇怪的問道:“嘿,你有沒有搞錯,路程都是論里計算的,哪有論拐杖的?”
老人回答說:“沒錯,論禮(里),你該叫我大爺!”
年輕人羞得滿臉通紅。
例1中, 我們可以看到這位年輕人在向老人問路,但由于態度不尊,老人便故意歪解其義,給他一個毫不相干的答案。老人實際上是在教訓年輕人要懂禮貌。 眾所周知,在中國路程的遠近是以“里”來度量的,而決不以 “拐杖” 計量。當這冒失的年輕人進一步發問時,老者又給出了一個看似不相干的答案 “論禮(里),你該叫我大爺”。智慧的老者用漢語中 “禮” 和 “里”的諧音教訓了小伙子,從而產生了幽默效應。
漢語中的這種小幽默舉不勝舉。相聲中相聲演員就經常通過違反關系準則來制造幽默。下面是相聲大師侯寶林老先生的 《歪批三國》的節選。
例2:相聲:《歪批三國》
甲:我問你,你知道周瑜他姥姥家姓什么,諸葛亮他姥姥家姓什么,張飛他姥姥家姓什么嗎?
乙:當然不知道。姓什么呀?
甲:周瑜他姥姥家姓姓紀,諸葛亮他姥姥家姓何,張飛他姥姥家姓吳。
乙:“三國”原文沒有哇!
甲:有,周瑜在臨死的時候,仰面長嘆,說了一句。
乙:說什么?
甲:說:“既生瑜而何生亮?”這就是說,紀氏老太太生的周瑜,何氏老太太生的諸葛亮。
乙:哎,不對,人家是說既然生周瑜何必再生諸葛亮!
甲:我就這么體會!
乙:好,那張飛他姥姥家為什么姓吳哪?
甲:你沒看老太太管小孩兒,不是有那么一句話嘛:“你這個孩子,總出去惹禍!真是無(吳)事(氏)生非(飛)!”這就是吳氏老太太生的張飛!
這段相聲里的周瑜、諸葛亮、張飛是中國大古典名著《三國演義》里的三個重要角色。這里討論的問題是(下轉第169頁)(上接第167頁)四這三個角色母親的姓氏。演員甲僅僅根據這本名著中周瑜的一句臺詞“既 (紀)生瑜而何 (何) 生亮” 以及漢語成語 “無(吳)事(氏)生非(飛)”就妄加斷論,有意曲解了愿意。“既 (紀)生瑜而何 (何) 生亮” 的本意是指諸葛亮和周瑜二人不共戴天,而漢語成語 “無(吳)事(氏)生非(飛)” 則指沒事找事。然而“何”本身又可以是姓氏,“無事”與“吳氏”、“非”與“飛”同音,這才有了歪批。正是這種故意的混淆、 有意的違反關系準則促生了相聲特有的強烈幽默效果,令觀眾忍俊不禁。
2.2違反 “質的準則” 產生的幽默
合作原則質的準則要求會話雙方要真實真誠地講話。而實際會話中,出于不同原因,說話者可能會違反這一準則。這類情況所導致的會話幽默也是不勝枚舉。
例 3:味道在您的口袋里
有一年,阿凡提種了很多哈密瓜。村里的百戶長常常到瓜地白吃,而且還要裝幾麻袋帶回去。一天,阿凡提在巴扎(即市場)賣哈密瓜,百戶長又來白吃了幾個瓜,說道:“阿凡提,你的這些瓜怎么沒有味道呀?”
“百戶長閣下,白吃的瓜就是沒有味道,它的味道在您的口袋里!”阿凡提回答道。
例3 中的百戶長是個村官,經常依仗自己這點小權勢欺壓百姓,白吃白拿。 對此,阿凡提很是生氣。但是作為普通老百姓,他敢怒卻不敢直言。這里二人都知道味道不可能在口袋里,然而阿凡提故意違反質的準則,借此機會拐彎抹角地告誡村官吃了東西應該給錢,由此產生了幽默效果。
2.3 違反量的準則產生的幽默
在實際的會話中,會話者還經常會出現提供信息量不足或過多的狀況,因此偏離了量的準則,但卻可能誘發強烈的幽默效果。
例4:聽說您瞎了眼
阿凡提年輕時的一位朋友,在外縣當了縣官。阿凡提聽說后,前去拜訪。那縣官看見衣衫襤樓的阿凡提,裝作不認識問他:“你是哪一位?我怎么記不起來呀?”
“我是你年輕時的朋友納斯爾丁?阿凡提,聽說您當了縣官后眼睛變瞎了,我是特意前來看望您的。”阿凡提回答道。
例4中阿凡提的朋友當上縣官后,竟然裝作不認識以前的窮朋友。阿凡提回答他的問題時故意提供過多的信息――“拜訪”之外的信息,以此來表示對縣官勢利的不滿與輕視,從而讓人們聽罷禁不住稱妙發笑。
2.4違反”方式原則” 產生的幽默
例 5:未來孩子的媽媽
一天,小王帶女朋友和她的媽媽去公園劃船,劃到湖中央時,女朋友半開玩笑半認真地問小王:“如果我和媽媽同時掉到了湖里,請問你先救誰?”小王清楚這個問題很難回答,無論回答先救哪個都會引起另一個的不快,但聰明的小王一句“先救未來的媽媽” 化解了尷尬。
合作原則中的方式準則要求會話時,說話者應當把話說得簡練清清晰有條理,這樣可以使會話進行得更加順利。但在某些情況下,違反方式準則反倒會讓會話迸發出幽默的火花。在例5這個小幽默中,小王的回答是有歧義的,解讀可以有兩層不同含義。對于媽媽而言,如果將來小王跟她的女兒結了婚,她理所當然就成了自己的”未來的媽媽”;而在小王的女友心里,將來一結婚一有自己的孩子,那她理所當然升格為“未來孩子的媽媽”。小王的這個回答實際上是違反了方式準則。因為方式準則要求講話者要避免晦澀和歧義。 但這里恰恰是這個有著歧義的回答幫小王解除了尷尬,還平添一抹讓人回味的幽默。
由以上的舉例分析我們可以看出,在會話中違反合作原則反倒會產生幽默效果。當然,幽默的種類很多,產生的原因各不相同。在不同的語境中,人們對會話含義、指示語、言語行為和前提等的理解可能產生偏差、錯位。這些語用因素都會導致幽默的產生。本文只是從違反合作原則的角度對幽默的產生進行了初步分析。筆者也企盼能與廣大語言學研究者從其它各個層面進一步探討幽默(尤其是漢語幽默)產生的原因和實質。
參考文獻
[1] Levinson,Stephen C. Pragmatics[M].Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press,2001.
[2]艾克拜爾吾拉木. 阿凡提幽默故事集. http: //alice.省略/show.asp?id=970: 2006-12-23 17:14:53.
[3] 辭海編制組.辭海[M].上海:上海辭書出版社,1999.
[4] 戴偉棟,何兆熊. 新編簡明英語語言學教程[M].上海:上海外語教育出版社,2002.
釋放壓力,寄情網游
高希希原名高西西,1962年出生于江西。懷揣著電影夢,他通過打拼完成了從一名電影廠美工到導演的華麗轉身。《結婚十年》、《新上海灘》、《歷史的天空》等電視劇的熱播,讓他成為著名導演,囊括了“飛天獎”、“金鷹獎”、“華表獎”等獎項。因為執導的每部作品都有很高的收視率,高希希被贊為“收視保障”。
事業的不斷攀升,讓高希希的工作壓力越來越大。2006年,擅長拍攝現當代情感故事的他想嘗試拍古裝劇,可是選擇什么樣的題材呢?強烈的焦慮感襲擊著高希希,他時常躺在床上,望著滴滴答答的時鐘,感覺那像是一枚即將引爆的炸彈。
巨大的壓力導致高希希的健康出現了狀況:失眠、乏力、脫發……此時,眼看丈夫經常拿著劇本在房間里抽煙、發呆,最著急的是高希希的妻子白玉,她四處尋找為丈夫減壓的方法:運動、聊天、散步、聽音樂……但這些方法似乎都沒有效果。
一次,白玉興沖沖地說:“老高,我們一起練習瑜伽吧,據說減壓效果很好。”沒想到高希希怒氣沖沖地說:“你每天要我試這個試那個,沒一個方法有效。”白玉生氣了,跑到親戚家一住就是一個星期,但因為惦記著丈夫,最后她還是主動回了家。
壓力不僅讓高希希身心備受折磨,夫妻感情也每況愈下。2006年7月,經醫生建議,高希希推掉一切工作給自己放了一個長假。北京的夏季天氣炎熱,高希希整日“宅”在家里,雖然不工作,但他的心還是不清凈,為下一步拍什么戲而著急。
一天,高希希打開電腦準備玩“斗地主”,屏幕上突然跳出一個頁面,古色古香,大氣恢弘,還有一行大大的隸書:“歡迎進入三國OL的世界。”高希希很好奇。隨后,屏幕上開始播放一段視頻:茫茫曠野上,兩軍對陣,旌旗飄擺。一員武將騎著駿馬,手握方天畫戟,疾馳而來。另一邊,3個人騎著戰馬沖過來,一員紅臉大將手握青龍偃月刀……4員大將廝殺在一起。“三英戰呂布!”高希希很快反應過來。他不由得驚嘆,沒想到游戲畫面竟然如此細膩逼真。
上小學時,高希希便熟讀《三國演義》,無數次幻想自己就是其中的英雄。長大后忙于工作,他漸漸將這個英雄夢藏在了心中。而今仿佛一瞬間,高希希童年時的英雄夢復蘇了,他興致盎然而笨手笨腳地按照網站的提示,用自己的原名“高西西”注冊了ID,隨后又從“猛將、豪杰、軍事、方士”等職業中選擇了豪杰。
可是,游戲菜單里繁雜的選項,讓高希希一時不知如何下手。他正在發愣,右下角的對話框閃爍起來:“嘿,小樣,新來的吧?”高希希一看,原來是一個ID叫做“三無和尚”的玩家在和他打招呼。“三無和尚”熱心地教高希希如何分配屬性、購買基本裝備、做任務升級,高希希很快掌握了游戲的基本操作方法。
高希希笑著問對方:“你怎么取了一個這么有趣的名字?”“三無和尚”發來個哭泣的表情:“無房無車無老婆的男人,不叫這個叫啥?”高希希呵呵笑起來,覺得現在的年輕人還真幽默。對方反問他:“你叫高西西,這名字一看就是90后吧?”高希希有點不好意思:“我是倒過來的90后(9倒過來是6),已經過40多歲了。”“三無和尚”成了高希希在游戲世界認識的第一個朋友,他真名叫李盂,1985年出生,是個懷揣夢想的“北漂”。
網游《三國OL》和80后摯友李孟仿佛為高希希打開了一扇門,讓他看到了另外一個多彩的世界。新鮮感和快樂感,讓高希希漸漸年輕、積極起來,他會為每打死一個怪物而得到經驗值和金幣高興萬分,為偶爾撿到裝備而歡呼,為每升一級而激動。一次,當游戲的通關畫面出現時,高希希竟激動得熱淚盈眶,久違的激情和活力又回到他身上。
網游減壓,靈感進發
一開始,白玉為丈夫找到了愛好而高興,可很快她發現,高希希沉迷網游到了廢寢忘食的地步。
2006年10月,高希希玩網游已經兩個多月了。這天,白玉從廣州出差回到家,發現高希希坐在電腦前一臉專注地盯著屏幕,手里握著鼠標飛快地點擊著,他頭發蓬亂、胡子拉碴,地上的垃圾簍里堆滿了方便面碗和快餐飯盒……白玉氣不打一處來:“你太不像話了,玩游戲連身體都不顧了!”高希希連忙放下鼠標,像個孩子一樣裝出無辜表情:“我剛玩一會兒。”
在白玉的強烈抗議下,高希希總算度過了一個不玩網游的晚上。次日凌晨4點多,白玉一覺醒來發現丈夫居然裹著一床薄被坐在電腦前……白玉嘆了一口氣,心想,現在不用給丈夫減壓,倒要想辦法讓他理性地對待網游了。白玉決定自己體驗一下年輕人的世界――網游。一聽妻子要玩網游,高希希樂壞了,幫她注冊了一個名為“白玉無瑕”的ID,手把手地帶她體驗了一把。
白玉發現,游戲畫面精美,制作精良。與名著《三國演義》不同的是,游戲里賦予人更大的想象空間,而且每個人物都有許多不同的裝備和衣服,引人入勝。高希希很快發現,妻子的領悟力一點兒不比他差。白玉把游戲中的“幫助”文件打印出來研究了半天,最后發現:游戲中的設定使得每一種職業都各有長短處,如何把不同職業搭配在一起、發揮軍團的最大威力,很值得研究。
白玉經常拿出紙筆,和高希希躺在床上討論下一次游戲時怎么布局、怎么謀劃、怎么取得勝利。讓高希希萬分得意,看來網游的魅力是誰也無法阻擋的。他哪里知道,其實妻子正在一步步實施讓他理性對待網游的計劃。
這天,夫婦倆在電腦前大戰了5個小時,白玉揉了揉酸痛的眼睛說:“我真的吃不消了,眼睛都花了,頸椎病也犯了。”高希希急忙扶妻子上床休息。第二天中午,白玉心事重重地回到家說:“我今天去醫院了,醫生說我的頸椎骨質增生了,還說每天在電腦前不得超過4個小時,否則就要做手術。”高希希一陣心疼,其實他自己“奮戰”了4個多月,也早就感到身體吃不消了。
白玉抓住時機說:“老高,我們都已過不惑之年了。玩游戲本來是休閑、減壓的,可像我們這樣沉迷其中把身體弄壞了,不劃算。”白玉從包里拿出兩本《三國演義》,提議道:“我們每天只玩4個小時,上午2小時下午2小時。其余時間讀《三國演義》,研究其中的謀略,這樣我們勝算的機會更大。”妻子一番入情入理的話讓高希希心服口服,決定按妻子的規劃健康地玩網游。
夫妻倆成了網游里的“好戰友”,生活上的“好伴侶”。夫妻感情也逐漸升溫。當靜下心來再次研讀《三國演義》時,高希希發現1994年版電視劇《三國演義》有很多遺憾之處,很多需要強化的英雄場面因為當時的經費、拍攝手段以及后期制作的限制而大打折扣。為什么《三國OL》在年輕人中間那么流行?或許正是那種無法比擬的想象空間滿足了他們的心理。“如果能把大氣恢弘的英雄主義和戰爭場面如游戲版本那般表現出來,那該多好!”高希希心中產生了一個朦朧的打算。
《三國》熱播,夢想成真
年輕人心目中的《三國演義》究竟是什么樣子?高希希想到
了“三無和尚”。2007年4月的一天,高希希和白玉請李孟來家里做客。高希希一直沒將自己的真實身份告訴李孟,他問李盂:“你讀過《三國演義》原著嗎?”李孟搖了搖頭。這個答案讓高希希夫婦無比震驚。那天,高希希將1994年電視劇版《三國演義》DVD和羅貫中的紙本原著《三國演義》一同交給李孟,希望他抽空看完,然后再交流。
靜靜的夜晚,高希希的心里有些沉重,他問白玉:“既然現在低齡的玩家愿意在三國題材的游戲上花費如此多的時間,說明三國的故事依然很有吸引力。但他們為什么不愿去閱讀名著呢?”白玉想了想:“網絡的出現,導致信息的傳播速度和傳播量級都是以前無法想象的,因此年輕人和孩子們越來越習慣在洪水般的信息流中擷取自己所需要的;在信息爆炸的年代,還有幾個人能耐著性子捧著厚厚的《三國演義》閱讀?”高希希嘆了口氣:“長此以往,中國傳統文化如何在年輕一代中傳承下去?”
一個月后,高希希主動找到李孟。這一次,李孟還帶來兩個朋友,他對高希希笑著說:“為了出色地完成任務。我們一起認真地看完了1994年的電視版本及原著。”就這樣,高希希和3個80后年輕人交流了一晚上。他發現,1994年電視劇版的《三國演義》基本忠于原著,但場面過于平淡,英雄氣息不濃,而在年輕人心目中,《三國演義》更應該是一種具有時代氣息的東西,應該強化的是英雄氣概、謀略以及作戰方式,應該給觀眾以更多的想象空間。
高希希回到家,再次坐到電腦前玩起了《三國OL》。這-二次,他萌生了一個大膽的想法:拍一部有80后特征的《三國演義》,拍一部集歷史名著、網游和動漫于一身的“高氏”《三國演義》!
高希希興奮地沖到白玉面前,激動地說:“找到題材了,我決定重拍《三國演義》!”白玉為丈夫高興,然而也有不少擔心。1994年版《三國演義》無論是人物形象、人物造型還是場景布置,都已深入人心,要想讓人們接受全新的《三國演義》何其難?白玉將自己的顧慮告訴了高希希,高希希仍堅持自己的想法,認為重拍《三國演義》是對歷史文化的一種尊重和繼承。
高希希將自己的片名定為《三國》,制定了拍攝的幾大原則:改變過去重文戲、輕武戲的做法,大幅增加武將精彩的打斗場面;大量啟用偶像明星,造型前衛、炫酷;用最新的高清技術進行拍攝;美工、服裝、動作設計,精益求精……高希希花了幾個星期的時間,做出了一份計劃書。
無巧不成書,高希希無意中得知,由飛樂娛樂集團投資籌拍的新版《三國演義》由于種種原因已更換了兩位導演。高希希找到飛樂集團總裁鐘雄兵,說出了自己的想法。鐘雄兵頓覺眼前一亮,決定由高希希完成新版《三國》的拍攝工作。2008年9月,投資1.6億元、由高希希執導的《三國》在涿州影視基地正式開機。
2009年春節,白玉去片場探班,正好劇組缺一個人飾演曹丕母親的角色。白玉主動請纓,表演得入木三分。高希希讓妻子留在自己身邊,陪他拍《三國》。他很清楚,自己重拍《三國演義》離不開妻子給予的靈感;他還知道,熱愛網游《三國OL》的妻子,心中也早有了一個三國英雄夢。高希希期望,新《三國》不僅是自己的,更是屬于妻子和天下千萬“三國迷”的。
盡管整個拍攝過程忙碌而緊張,可高希希依然不忘自己的減壓秘訣――網游。在拍攝的空隙,高希希會忙里偷閑登陸《三國OL》的游戲世界,與自己手下的一班大將沖鋒陷陣,廝殺一番。
一次,高希希晚飯后利用休息時間進入網游與軍團好友一起戰斗,飾演呂布的演員何潤東無意中發現了導演的秘密,不由驚訝萬分,原來他也是這個游戲的忠實玩家。高希希笑著說:“呵呵,這可是我的減壓利器呢。”有了共同愛好,拍戲之余,何潤東總不忘連線和高希希一同廝殺,邊玩邊討論。為了使劇情更好看,在游戲中獲得靈感的高希希還將劇本幾易其稿。